Social media subtitling

Increase your views on social networks

Post-edited automatic subtitling

Need quality subtitles at a competitive price? By combining AI and professional proofreading, we have the right solution for you.

They chose us

Adapted formats

All our subtitles are adapted to the formats commonly used on Tik tok, Insta, Facebook, You tube… and are treated for perfect readability on smartphones.

Delivery in less than 1 h

Thanks to our AI-based solution and the responsiveness of our transcribers, we can ensure very rapid delivery of your subtitled video.

Professional services

Vertical formatting

Are your videos in 16:9?

We crop them and adapt the subtitles to 9:16 or 4:5 vertical format.

Image location

Text content in the image?

We translate them and integrate them into your video.


+ More than 15 years in video localization


+ over 450 international translators and post-editors


Support and guidance from A to Z


Média Solution provides vertical cropping and French subtitling of videos for social networks.

Translation, subtitling and localization
in over 40 languages

Need a quote or advice?

We’ll get back to you within the hour